- esco48@gmail.com
- (individual vendor)
Terms And Conditions
See below for the English translation.
Terms and Conditions of Sale
By purchasing the license(s) for our algorithms, you confirm that you have read, understood, and accepted the following Terms and Conditions of Sale:
All rights reserved. Claudio Schwarz holds the copyright for his algorithms, which are legally protected and subject to legal consequences in the event of infringement.
Our Legal Notice and Privacy Policy pages are integral parts of these Terms and Conditions.
Using the robots constitutes implicit acceptance of the current Terms and Conditions of Sale.
Robot activation is authorized for personal use only.
Purchasing a license allows usage on a single bank account only.
The algorithms are updated regularly to optimize their performance, with no contractual obligation regarding update frequency.
You must be of legal age in your country to use our algorithms.
You acknowledge that past performance is not indicative of future results.
You understand and accept that all trading activities involve risks, that CFDs are leveraged products, and that trading CFDs can lead to rapid losses.
We accept no liability for any losses resulting from trades—whether purchases or short sales—executed by our trading robots or due to any other circumstances.
The competent legal jurisdiction is located in La Chaux-de-Fonds, Switzerland.
Conditions Générales de Vente
En achetant la/les licences de nos algorithmes, vous confirmez avoir lu, compris et accepté nos Conditions générales de vente suivantes :
Tous droits réservés. Les droits d’auteur de Claudio Schwarz assurent une protection juridique pour ses algorithmes, avec des conséquences légales en cas de violation.
Nos pages Mentions légales et Données personnelles font partie intégrantes de ces CGV.
L’utilisation des robots constitue une acceptation tacite des Conditions Générales de Vente en cours.
L’activation des robots est autorisée uniquement à des fins personnelles.
La souscription d’une licence autorise l’utilisation sur un seul compte bancaire.
La mise à jour des algorithmes est réalisée de manière régulière afin d’optimiser leur performance, sans obligation de fréquence contractuelle.
Vous devez avoir atteint l’âge de la majorité dans votre pays pour utiliser nos algorithmes.
Vous êtes conscient que les performances passées ne présagent pas de l’avenir.
Vous savez et comprenez que toute activité de trading comporte des risques, que les CFD sont des produits à effet de levier et que le trading sur CFD peut engendrer des pertes rapides.
Nous n’assumons aucune responsabilité sur des pertes pouvant survenir suite aux achats ou aux ventes à découvert effectués par nos robots de trading ou imputables à d’autres événements.
Le for compétent est situé à La Chaux-de-Fonds en Suisse.
//==//
Terms and Conditions of Sale
By purchasing the license(s) for our algorithms, you confirm that you have read, understood, and accepted the following Terms and Conditions of Sale:
All rights reserved. Claudio Schwarz holds the copyright for his algorithms, which are legally protected and subject to legal consequences in the event of infringement.
Our Legal Notice and Privacy Policy pages are integral parts of these Terms and Conditions.
Using the robots constitutes implicit acceptance of the current Terms and Conditions of Sale.
Robot activation is authorized for personal use only.
Purchasing a license allows usage on a single bank account only.
The algorithms are updated regularly to optimize their performance, with no contractual obligation regarding update frequency.
You must be of legal age in your country to use our algorithms.
You acknowledge that past performance is not indicative of future results.
You understand and accept that all trading activities involve risks, that CFDs are leveraged products, and that trading CFDs can lead to rapid losses.
We accept no liability for any losses resulting from trades—whether purchases or short sales—executed by our trading robots or due to any other circumstances.
The competent legal jurisdiction is located in La Chaux-de-Fonds, Switzerland.