Adding products to your shop is very easy.
Click on the “Seller Dashboard” menu and choose “Products”. In the product page, you can then click on the “Add product” button.
Direct link: Add a new product
The complete procedure to add a product is described in the marketplace documentation.